Don't Trust 'Zero Dark Thirty' - Peter Maass - The Atlantic:
Unlike Lincoln, about a man who was killed a century and a half ago, Zero Dark Thirty portrays recent events. We know pretty much everything there is to know about Lincoln—all that's left is to interpret the historical record—but precious little about the hunt for bin Laden. That's why I was not only riveted by the "Bring me people to kill" line, but curious. Did it really happen? Did the film's heroine, who is called Maya, really tell the CIA director, during a meeting about bin Laden's compound, "I am the motherfucker that found that place"?
If journalists had received the same access as Boal and Bigelow, I would be a bit less troubled. But as it stands, we're getting the myth of history before getting the actual history.I had fact-or-fiction questions about nearly every scene in the movie. Because the historical record is so slim, there was really only one person who could answer all my questions. A few days ago I talked with Boal, a former journalist who wrote the screenplay, basing it on exclusive interviews he conducted with, among others, people at the CIA.
"It's a movie," Boal reminded me. "It's not a documentary." He continued, "I'm not going to go scene by scene or line by line, because first of all I think I've got to have some authorial privilege ... My standard is not a journalistic standard of 'Is this a word-for-word quote?' I'm not asking to be held to that standard and I'm certainly not representing my film as that. The standard is more, 'Is this more or less in the ballpark?'" I pressed for detail and he replied, "It gets very dicey for me if I start confirming specific lines from specific people, so I'm not going to do that."